03/03/2023 [粵語] [郇嘢] karen / 精選文章 / 筍嘢, 粵語, 郇嘢 / 「筍嘢」是指平靚正的東西,現代人甚至引伸至「筍盤」、「筍工」,即平靚正的樓盤、職位等。 然而,「筍嘢」的正字是「郇嘢」。 唐代韋陟,世襲封為「郇國公」,很喜歡研究美食佳餚,有「郇公廚」的美譽,經常呼朋結友,到「郇公廚」享用美食,由於吃的都是上等菜式,因而引伸為「好東西」。 另有一說法是,郇國公會教侍妾寫字作詞,若表現出眾,郇公會於箋上署名讚許,故後人將「郇國公的東西」(郇嘢)比喻為「好嘢」。 圖:Pixabay.Pexels