[場] [塲]

在香港，一些購物中心的名稱是「XX廣場」，還有一些是「XX廣塲」。

那麼「場」和「塲」有何分別呢?

事實上，「塲」是「場」的異體字。

「塲」的本義為螞蟻、蚡鼠所起的小土堆或耕過的疏鬆土壤。

原先，兩者的形、音、義，均不相同，基本上是兩個字來的。

後世訓詁學家認為可能是由於同類字的字形相近，其意思會互相訓釋，造就了「場」，「塲」二字逐漸同化。

 

圖:Pixabay.Pexels