香港小學習字表 – 精選文章

[什] [甚]

「什麼」等同「甚麼」,可是此「什」又不完全解作彼「甚」。
很多人會認為「什麼」是俗寫,「甚麼」才是正字,大概是因為「什」字筆劃較少吧!
事實上,這是一個誤會。「什麼」一詞比「甚麼」更早出現,「什麼」和「甚麼」這二詞是通用的。
雖然「什麼」和「甚麼」意思一樣,但是「什」和「甚」用法並不相同。
「什」可解作:
1. 數目字。同「十」。如:「什佰」
2. 雜樣的、多種的。如:「什錦麵」
3.什麼:疑問詞。同「甚麼」
反之「甚」的意思為:
1.過分、過度。如:「你這種態度簡直是欺人太甚了!」
2.極。如:「甚好」
3.超過、勝過。如:「日甚一日」
4.甚至:表示更進一步的意思。如:「我不但不了解這件事,甚至聽都沒聽過。」
5. 甚麼:疑問詞。如:「想甚麼」
因此,我們並不能把「甚至」寫成「什至」,這都是錯誤的。
圖: Pixabay.Tumisu