karen / 精選文章 / 梗, 粵語, 緊 /
在粵語中,我們會說此「梗係」,以代表十分堅定的語氣,肯定的意思…
繼續閱讀
karen / 精選文章 / 上咗賊船, 粵語, 詞語 /
六十年代時,很多港上趁港澳船未出發時,會前往「澳門皇宮」的賭船上碰碰運氣…
karen / 精選文章 / 粵語, 詞語, 造馬 /
廣東話中有一句常見的俗語 ——「造馬」,解作做假,操縱結果。
karen / 精選文章 / 毒, 粵語, 詞語 /
「毒」字除了一般可解作會危害生命健康的物質外,在粵語中更是一個潮語…
karen / 精選文章 / 粵語, 臭肨肨 /
「臭崩崩」的正寫為「臭肨肨」。「肨」一字本作「月夆」或「胮」,有腫脹之意。
karen / 精選文章 / 粵語, 練功夫, 食夜粥 /
「食夜粥」是練功夫的代名詞,以「食夜粥」來形容那些有武功底子…
karen / 精選文章 / 放飛機, 粵語 /
「放飛機」意指不守約,是粵語中常見的俗語…
karen / 精選文章 / 粵語, 雞膆咁多 /
在粵語中,「雞膆咁多」用來形容很少,很有限的意思…
karen / 精選文章 / 烚熟狗頭, 粵語 /
粵語「烚熟狗頭」的意思是笑得齜牙咧嘴,皮笑肉不笑,笑得很假的意思…
karen / 精選文章 / 粵語, 豬籠 /
在廣東話中,有一些字詞有兩個完全不同的意思,「豬籠」就是其中一個例子了…