[雞膆咁多]

在粵語中,「雞膆咁多」用來形容很少,很有限的意思。

其實「雞碎」正寫為「雞膆」或者「雞嗉」,「膆」讀做「碎」或者「素」。

「雞膆」即係指鳥類喉嚨下面暫時用嚟裝食物嘅器官。

由於「雞膆」實在太細,裝到嘅食物非常有限,所以就被人用來形容某樣東西十分少。

例句:

1.人工得「雞膆咁多」,點夠用呀?

2. 得「雞膆咁多」錢,唔夠喎!

圖:Pixabay.Philipp Kleindienst