[盡] [儘]

「盡」和「儘」讀音相同,在意思上也十分相近,容易混淆。

首先,「盡」解作盡頭、完全、全部用出、達到極端等。

(1)完畢、終止。如:「盡頭」、「緣盡情了」、「取之不盡」。
(2)竭力。如:「竭盡」、「盡力」、「盡責」、「盡忠報國」、「盡人事聽天命」。
(3)都、全。如:「盡是」、「盡信」、「眾人盡喜」、「盡在不言中」。
(4)極端、非常。如:「盡歡」、「盡量」、「盡善盡美」。
(5)隱沒。如:「白日依山盡」。
(6)完備。如:「詳盡」。
(7)死亡。如:「自盡」。

而「儘」指力求達到最大限度,如儘快、儘早、儘可能、儘先、儘量。

(1)極、最。如:「儘先」、「儘量」、「儘快」、「儘可能」、「儘裡邊」、「儘底下」。
(2)聽任、不加限制。如:「這些錢儘管他去用。」

要分別「盡」和「儘」,記的方法是「儘」是「力求達到最大限度」,強調的是「力求」,至於能否達到「所求」,不得而知。「盡」則有「達到最大限度」的意思,強調達到。

圖:Pixabay.TanteTati