[折]

「折」字是個會意字。

「斤」代表斧頭。

在甲骨文的第一個字形中,原先的「折」字左偏旁是「艸」字,也就是現在我們寫作「草」的字,右偏旁是「斤」字。

左偏旁的「艸(草)」中間被右偏旁的「斤(斧頭)」斷開,因此「折」字就表示「斷」意。

甲骨文的第二個字形斷艸(草)與斤(斧頭)的位置與第一個字形正相反,但所表達的意義不變。

第三個字形與第一個字形相比右下角多出一個形體,這個字是「右手」的「右」字,表示一隻手拿着斧頭將草斷開,同樣表達「斷」意。

到了小篆階段左邊的斷艸(草)已看不出,而接近於現在「折」字左旁的「扌(手)」了。

圖:Pixabay.isaac Hartman