[乙個]

你們可曾問過為什麼「乙個」代表「一個」，而不是用「甲個」嗎?

在普通話上，「一」和「乙」的讀音非常相近，都是讀yi，分別在於「一」是「第一聲」而「乙」是「第三聲」。

由於兩者發音相似，人們便借「乙」作「一」用，「乙」字則成了一個通假字。

這個借來的字，經過約定俗成，漸漸被社會認可，於是便一直沿用。我們今天的社會，普遍已接受用禮物「乙份」代替「一份」這個寫法。

事實上，早於晉朝，人把已把「乙」當作「一」使用。

你們可曾想過既然「禮物一份」和「禮物乙份」的意思一樣，為甚麼後者比較多用呢？

從商業角度上看，基於「一」字筆劃簡單，容易被人塗改成「二」字，甚或「十」字等。而「乙」字相對地較難改成其他數字，所以便較多為人採用了。

圖:Pixabay.Free-Photos