22/10/2024 [三腳貓] [粵語] karen / 精選文章 / 三腳貓, 三腳貓功夫, 技藝不精, 略知皮毛, 粵語 / 廣東話的「三腳貓」比喻對事情只是略知皮毛、技藝不精。 多數人說的「 三腳貓功夫」,意思跟三腳貓相同。 這個世界上真的有「三腳貓」嗎? 這源於明代陶宗儀《南村輟耕錄》:「說英雄,誰是英雄!五眼雞,岐山鳴鳳;兩頭蛇,南陽臥龍;三腳貓,謂水非熊。」 大意是譏諷人們把沒有本事的人看成英雄,這裡把三腳貓看成飛熊。 例句: 1.佢得啲三腳貓功夫,好流㗎咋! 2.睇佢做法就知係得啲三腳貓功夫,搵個專業㗎啦! 圖:K L from Pixabay